Wednesday, August 15, 2012

参与“出花园”传统礼俗告別童年

参与“出花园”传统礼俗告別童年‧13潮人子弟成年了

(马六甲12日讯)13名潮人子弟今日在父母及家长的见证下,参与潮州人独有民俗的“出花园”成人礼,从此告別无知的童年,昂首迈上了人生之路。

“出花园”是潮州人为孩子告別童年所举行的一种特有成人礼俗,无论男女,到了15岁(虚岁,实际14岁)这一年,孩子的父母和外公外婆就要为孩子办“出花园”。

据潮俗宝宝托“公婆神”保护

根据潮俗,孩子出生时,为求子女平安,便把宝宝托付给“花公花母”,也称为“公婆神”,因此作为“花仔”的孩子成年以后就可以“出花园”,象徵可以独立自主。

共7男6女的潮人子弟,於今日上午9时就在父母或家长的陪同下,身穿红衣並脚踏红木屐聚集在甲潮州会馆內,聆听该会馆主席薛任评的劝諭,及巫英文书黄瑞满讲解“出花园”的由来与演变。

仪式开始时,参与的子弟先接受洗花水仪式,以花水洗手及洗脸,象徵迎新去旧,洁身自爱之意;接著眾人各自喝下一杯凉茶,以求子弟长大后都有好脾气。

参与仪式的孩子较后被叮嘱“出花园”,象徵式的步行上会馆二楼,寓意孩子独立自主,並於较后每人领一支香,跪拜公婆,祈求公婆神保佑平安。

传统现代化点食即可

在祈福以后,孩子就被指示吃下“吉利之食”,当中包括象徵“出人头地”的鸡头、“年年有余”的蒸鱼、“孔武有力”的螃蟹、有“做官”之意的豆干及有擅“计算”之意的蒜头拌菜式。

基於传统现代化的因素,孩子並没有將所有“吉利之食”吃完,而是象徵式以筷子点食物一下,並於较后每人获赠一只鸡,再集体轻咬鸡头,象徵“独占鰲头”的意思后,获得薛任评分发红包,仪式就宣告完成。

傅愷昕:新奇又神圣

现年15岁的傅愷昕指出,他从未听闻过所谓“出花园”的成人礼,但参与后却觉得非常新奇与神圣,並在仪式后感觉自己真的成为“大人”了。

傅友顺:想自己办却不知礼俗

其父亲傅友顺(43岁,酒商)则指出,他在年轻时就参加过“出花园”仪式,但那时却是在家里举办。

他说,他一直想为踏入15岁的孩子举办“出花园”仪式,但基於不懂得礼俗详情而无法进行,直至潮州会馆有举办后,立即报名参加。

薛任评:让长辈回忆
盼年轻宗亲维护潮州文化

薛任评指出,“出花园”仪式不仅传承和宣扬潮州传统习俗,也可让长辈籍此回顾当年“出花园”的记忆,並与后辈分享悠久的潮州传统。

他也希望,年轻的潮人子弟在体验这项独有文化后,以后能懂得维护潮州文化,並且在成长以后,回到会馆推动会务,让潮州文化延续下去。

他也感激该会馆妇女组主席林瑞娟率领妇女组主办此次仪式,才能让“出花园”仪式一直举行下去。

(星洲日报/花城)

No comments:

Post a Comment